Prevod od "chiamata mi ha" do Srpski

Prevodi:

nazvao me je

Kako koristiti "chiamata mi ha" u rečenicama:

L'indigena, come l'avete chiamata, mi ha regalato quelle perle.
Домороткиња, како је ви зовете, дала је бисере мени.
No, la sua chiamata mi ha lusingato.
Ne, bio sam polaskan što ste telefonirali.
La tua chiamata mi ha sconvolta.
Bila sam rastrzana kad si nazvao.
Non mi ha chiamata, mi ha scritto.
Nije me pozvao. nije mi pisao.
La tua chiamata mi ha sorpresa.
Iznenadila sam se kad si nazvao.
La tua chiamata mi ha fatto pensare, e il pensare - mi ha fatto ubriacare.
Tvoj me poziv naveo na razmišljanje, a razmišljanje me navelo na lokanje.
Mi ha chiamata... mi ha detto che aveva ricevuto il nostro appello e voleva sapere quando aspettarsi... - un addendum.
Rekao je da su primili žalbu i pitao kada æemo predati dodatak.
La tua chiamata mi ha stupita.
Bila sam iznenaðena što ste nazvali.
Si', digli... che ti ho detto che la chiamata mi ha fatto piacere e che lo richiamero'.
Da, reci mu... reci mu da cenim što je zvao, i da æu mu se javiti.
Non ero arrabbiata con te, ero arrabbiata con me stessa e quella chiamata... mi ha costretto ad affrontare la cosa.
Bila sam uznemirena sama sobom, i poziv me je prinudio da se suoèim sa tim.
La tua chiamata mi ha sorpreso. Ma mi ha fatto piacere.
Iznenaðen sam tvojim pozivom, ali mi je drago.
No, la vostra chiamata mi ha lusingata e se mi assumerete, accettero', ma le mie intenzioni erano esclusivamente didattiche.
Не, ја сам поласкан када си звао и ја бих сигурно овај посао ако им се понуди. Али то је увек био мој намера да иде у образовању.
Devo ammetterlo, la tua chiamata mi ha sorpreso.
Moram priznati, bio sam iznenaðen pozivom.
La tua chiamata mi ha fatto felice.
Bio sam sreæan kada si me zvala.
Soo-young mi ha chiamata, mi ha detto che te ne sei andata.
Soo-joung me je nazvala, rekla je da si otišla od nje.
La tua chiamata mi ha salvato.
Tvoj poziv mi je spasio život.
Il suo dolore mi ha chiamata, mi ha fatta uscire fuori, e anche il dottore.
Njen bol me je pozvao, izvukao me napolje, I doktor.
La tua chiamata mi ha sorpreso.
Iznenaðen sam što si me zvala.
Perché quella chiamata mi ha fatto spaventare.
Jer me je preplašio sinoæni poziv.
0.3935329914093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?